【简要案情】

　　姚远是南宁市一家网吧的员工。平日里姚远工作兢兢业业，还是一名热血青年，喜欢打抱不平。

　　2016年1月7日，一小偷在网吧里趁人不注意顺走了一部手机。这一幕被姚远看见，他当即跑过去想抓住逃跑的小偷，被小偷持刀捅伤。姚远被送去医院，经抢救无效当日死亡。
姚远在医院抢救时，网吧老板为他支付了抢救费。姚远不幸身亡后，老板向姚远的父母支付了1万元丧葬费。
2016年8月15日，南宁市人力资源和社会保障局作出认定工伤决定书，认定姚远为因工死亡。网吧对此认定不服，向自治区人力资源和社会保障厅申请行政复议。同年12月29日，自治区人力资源和社会保障厅作出复议决定，维持原工伤认定决定。

　　2017年1月18日，网吧老板与姚远的父母签订调解协议书，约定：网吧赔偿姚远父母15万元，包括一次性死亡补助金、交通住宿费、经济补偿金、一次性就业补助金等；姚远父母在收到上述款项后不再就工伤赔偿事宜向网吧索赔；姚远父母向网吧另行索赔的，应支付网吧30万元违约金。签订调解协议书后，网吧按约定向姚远父母支付15万元以及医疗费、丧葬费1万元，共计16万元。

　　2017年12月5日，姚远父母向南宁市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，请求撤销调解协议书，要求网吧向他们支付一次性工亡补助金62.3万元、丧葬补助费2.7万余元、供养亲属抚恤金20.4万余元。
网吧也提出仲裁申请，要求姚远父母赔偿违约金30万元。
2018年3月12日，南宁市劳动人事争议仲裁委员会作出仲裁裁决：撤销双方签订的调解协议书，网吧支付姚远的父母一次性工亡补助金48.8万余元、丧葬补助金2.1万余元，对网吧的仲裁请求不予支持。

　　【案件分歧】

　　网吧不服仲裁裁决 告死者父母索违约金

　　网吧不服仲裁裁决，将姚远父母诉至兴宁区法院，请求法院确认双方签订的调解协议书合法有效，网吧无需向姚远父母赔偿一次性工亡补助金62.3万元、丧葬补助费2.7万余元、供养亲属抚恤金20.4万余元，姚远的父母向其支付违约金30万元。

　　网吧认为，其已按照调解协议书向姚远的父母足额支付赔偿款，调解协议书是合法有效的，不存在显失公平的情形。合同中是否存在“显失公平”的重点不在于“双方权利义务的明显不对等”，而在于“意思表示的不自由”。双方在签订调解协议书之前，姚远父母对工伤赔偿的数额有所了解，签订调解协议书时，姚远父母的律师也在场，他们担心诉讼程序过于繁琐、需要花费大量的人力财力和物力，所以自愿放弃诉讼权利，选择以和解的方式与网吧签订协议，同意降低工伤赔偿标准，以便快速解决双方的工伤赔偿纠纷。

姚远的父母辩称，网吧应当按照《工伤保险条例》的标准支付一次性工亡补助金、丧葬补助金、亲属抚恤金，调解协议书存在剥夺他们权益的条款，该条款无效。因调解协议书的条款对他们显失公平，调解协议书应该撤销。

　　【法院审理】

　　调解协议显失公平 网吧被判支付近50万元

　　经审理，兴宁区法院认为姚远2016年1月7日因工死亡。根据《工伤保险条例》第39条的规定，姚远的父母可以获得姚远死亡前上一年度全国城镇居民人均可支配收入20倍标准的一次性工亡补助金以及2015年南宁市在岗职工6个月的月平均工资标准的丧葬补助金等赔偿，即一次性工亡补助金为62.3万余元、丧葬补助金为3.1万余元。网吧应当为姚远缴纳工伤保险，由其近亲属从工伤保险基金领取丧葬补助金、一次性工亡补助金。但网吧没有为姚远缴纳工伤保险，导致姚远的父母只能向网吧主张赔偿。双方在姚远工伤死亡后一年签订了调解协议书，该调解协议书约定网吧仅支付除垫付的医疗费、丧葬费1万元以外的15万元，远低于姚远的父母依法应取得的工伤保险待遇。网吧利用姚远的父母急于获得赔偿的心理，致使双方的权利义务明显违反公平原则，姚远的父母遭受重大利益损失，可认定为显失公平，姚远父母据此要求撤销调解协议书，符合《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第10条“劳动者与用人单位就解除或者终止劳动合同办理相关手续、支付工资报酬、加班费、经济补偿或者赔偿金等达成的协议，不违反法律、行政法规的强制性规定，且不存在欺诈、胁迫或者乘人之危情形的，应当认定有效。前款协议存在重大误解或者显失公平情形，当事人请求撤销的，人民法院应予支持”的规定，法院撤销双方签订的调解协议书。

　　法院指出，姚远的父母可以获得一次性工亡补助金62.3万元，网吧累计已支付15万元，还应支付47.3万余元；姚远的父母可获得丧葬补助金3.1万余元，网吧已在签订调解协议书之前垫付了医疗费、丧葬费1万元，还应支付2.1万余元。此外，调解协议书已被撤销，网吧无权要求姚远的父母支付违约金。此外，南宁市劳动人事争议仲裁委员会作出的仲裁裁决书已对供养亲属抚恤金的请求裁决不予支持，姚远的父母不再提出对供养亲属抚恤金的请求，法院对此予以确认。

　　不久前，兴宁区法院作出一审判决：撤销网吧与姚远父母签订的调解协议书，网吧支付姚远的父母一次性工亡补助金47.3万余元、丧葬补助金2.1万余元，网吧无需支付姚远的父母供养亲属抚恤金，姚远的父母无需支付网吧违约金。

　　一审判决后，双方均未提起上诉，该判决已发生法律效力。